給湯器に関するQ&A|「ガス給湯器が凍結して...」

まずはこちらの内容が賃貸契約書にどういう風に明記してあるかです。
各々の賃貸物件によって違うと思います。
中には何が壊れても借主負担というところもありますが、貸主負担が一般的ですね。
貸主負担ということであれば、その壊れた原因がお客様の過失かどうかが問われます。
凍結による故障であれば、過失ではないと思います。
ただし、あなた様の住んでいる地域が凍結しやすいところで、入居時に凍結予防の方法を前もって指示されていたりすると、過失となってしまう可能性もあります。
給湯器の水漏れは凍結か経年による劣化かは分かりづらいですけどね。